Neuigkeiten

HA! Ich hab mein den-Sommer-voll-und-ganz-in-Beschlag-nehmendes Projekt abgeschlossen und freu mich jetzt wie blöd auf Frühjahr 2014, wenn ich endlich darüber berichten darf.

Jetzt kann ich mal kurz durchatmen bevor es weitergeht, und hab somit endlich Zeit, ein bisschen anzugeben! :-)

Ich bin nämlich im letzten Jahr gleich in zwei ganz wundervollen, schicken Büchern erwähnt worden!

HA! I finally finished my latest project which kept me busy the whole summer and now I’m really looking forward to spring 2014, when I can finally tell you more.

I can finally take a short break and find the time to brag a litte ;-)

Cause i!n the last year I was featured in  not one but two really wonderful books!

ArtofPopUp_Trebbi1

Das erste ist « L’art du pop-up et du livre animé » von Jean-Charles Trebbi, erschienen bei Éditions Alternatives, Paris.

Das Buch ist derzeit auf französisch, englisch und spanisch erhältlich und zeigt einen schönen Einblick in die Welt der Pop-Up. Man findet sowohl Infos zur Geschichte der Pop-Ups und zu den einzelnen Pop-Up Künstlern (Pioniere genauso wie zeitgenössische) als auch in die einzelnen Pop-Up Techniken. Und das nicht nur durch Worte… Ein aufwändig gestaltetes Nachschlagewerk zum Thema Pop-Up.

ArtofPopUp_Trebbi3

The first one is ‘The art of pop-up – The magical world of three dimensional books’ by Jean Charles Trebbi, english edition published by Promopress.

It is also available in french and spanish and gives a great insight into the world of pop-ups. You can find information about the history of pop-ups and about the pioneers and contemporary pop-up artists as well as the different techniques of pop-ups. And not only in writing. It is an elaborate reference book about all things pop-up.ArtofPopUp_Trebbi

ArtofPopUp_Trebbi2.JPG

ArtofPopUp_Trebbi4

2012, Éditions Alternatives, Paris.
ISBN : 978-286227-713-4

more about the author

________________________________________

SinglePageDesign

Das zweite Buch ‘Brand and single page design’ ist erst kürzlich bei Designerbooks, Hong Kong erschienen und hier soweit ich weiss (noch?) nicht erhältlich.

Auch dieses Buch wurde sehr hochwertig gestaltet und macht einiges her. Ich habe es bis jetzt noch nicht geschafft, es komplett durchzuschauen, aber was ich gesehen habe sieht sehr schick aus.

Es ist ein umfangreiches Sammelwerk zeitgenössischer Grafik Designer aus verschiedenen Bereichen.

singlepage–designerbooks2

The second book is ‘Brand and single page design’ and was published only recently by Designerbooks, Hong Kong. I’m not sure if and when it will be available in other countries.

This book also is very rich and elaborate in its design and is quite impressive. I haven’t been able to look through the book completely, but what I saw looks really nice.

It is a extensive compilation of contemporary graphic designers and their work in card design, page design, folding design, etc.

singlepage–designerbooks

Brand and single page design, Designerbooks, Hong Kong, ISBN: 9789881607560

More Info

Ich fühle mich mehr als geehrt, inmitten von so vielen großartigen Künstlern vorgestellt zu werden!

I’m more than honored to be featured among so many talented artists!

Advertisements

‘Circus Zingaro’ in Frankreich

https://i1.wp.com/p5.storage.canalblog.com/54/59/824588/81470317_o.jpg

Zur Zeit liegt das Paradies für Pop-Up Liebhaber in der Bretagne. Denn dort läuft gerade die wundervolle und zauberhafte Ausstellung ‘Oh Pop-Up – de Brest à Morlaix’, die von Julien Laparade von dem französischen Blog ‘Oh Pop-Up’ kuratiert wird.

Zu sehen ist eine wirklich beeindruckende Auswahl verschiedener Pop-Up Bücher aus aller Welt, sortiert nach den Themen:

Cartoons and pop-up 

once upon a time … the pop-up

Pop-up erotic !

Alice to the world of pop-up

Alphabets, numbers and colors in pop-up

The Art in pop-up

und Pop-up circus

Und ich darf mit Stolz verkünden, dass mein Pop-Up Buch ‘Circus Zingaro‘ dort zu sehen ist!

https://i1.wp.com/faltmanufaktur.com/files/gimgs/113_img9608.jpg

Da das Buch noch unveröffentlicht ist, gibt es nur ein einziges Exemplar, das nun in Frankreich ausgestellt wird.

Da sich die Ausstellung zeitlich mit der Ausstellung hier in Münster überschnitten hat, konnte mein Zirkus leider erst mit etwas Verspätung auf die Reise gehen, daher sieht man im Video nur Fotos davon. Inzwischen dürften aber die Originale zu sehen sein.

Schon im letzten Frühjahr gab es in Brest ein ganz fantastisches Pop-Up Schaufenster:

Last spring there was another fantastic display of pop-ups in Brest:

Es wäre wirklich schön, wenn ich die Ausstellung in Brest, die übrigens noch bis Ende Februar 2013 läuft, selbst besuchen und live sehen könnte! Vielleicht klappt das ja noch.

Ich freue mich jedenfalls wie blöd, dass mein Zirkus zwischen so vielen tollen und beeindruckenden Büchen stehen darf!

Merci!

P.S. Auch die anderen Videos in Juliens Channel sind einen Blick wert!

______________

Right now pop-up paradise lies in Brittany, France. ‘Cause there you can visit the amazing and enchanting exhibition  ‘Oh Pop-Up – de Brest à Morlaix’, curated by Julien Laparade from the french blog ‘Oh Pop-Up’

There is an incredible range and selection of Pop-Ups from around the world, focusing on the following themes:

Cartoons and pop-up 

once upon a time … the pop-up

Pop-up erotic !

Alice in the world of pop-up

Alphabets, numbers and colors in pop-up

The Art in pop-up

and Pop-up circus

And I’m really proud to say that my pop-up book ‘Circus Zingaro’ is shown there! Since it is unpublished for now, there only exists this one handmade edition of the book. In the video you can only see photos of the book, because the exhibition overlapped with the one we had here in Münster. But now the original pages are shown there. 

I would really like to visit the exhibition myself (it runs until the end of february 2013), so let’s hope it will work out. 

Anyway, I’m so happy to be part of the exhibition and that my book is standing between so many wonderful books! 

Merci, Julien! 

P.S. You should also check out the other videos on Juliens Channel!

Ausstellung: Münster ilLustRatioN

Illustration aus Münster 1992-2012

Kinderbuch, Bilderbuch,
Comic, Manga, Karikatur,
Editorial Illustration,
Sachillustration,
Szenen-Illustration &
Animationsfilm
–––––––––––––
36 Illustratorinnen und Illustratoren stellen vom 6.10.2012 bis 11.11.2012 an drei Orten in Münster ihre Arbeiten aus. Kurator der Ausstellung ist Prof. Marcus Herrenberger vom Fachbereich Design der FH Münster.
–––––––––––––

Auch von mir werden zwei Arbeiten zu sehen sein, und zwar einige Original-Seiten aus dem Pop-Up Buch Circus Zingaro und Illustrationen aus dem Korea-Kochbuch.

Der Circus Zingaro wird im Haus der Niederlande im Krameramtshaus zu sehen sein und das Korea-Kochbuch in der Stadthausgalerie.
–––––––––––––
Die Ausstellungseröffnung findet am 5.10.2012 um 18.00 im Haus der Niederlande statt.
Ich bin schon ganz gespannt und würde mich freuen, Euch dort zu sehen!
–––––––––––––

Mehr Infos hier.

Die Ausstellung ist ein Beitrag zum 10. Jubiläum der IO Illustratoren Organisation.
––––––––––
Illustration: © Markus Spang, | www.gnaps.de
–––––––––––––––––

Exhibition Münster Illustration 1992-2012

from Oct 6th to Nov 11th you can see the work of 36 Illustrators from Münster at three different places in town.
I will show a few original pages from my pop-up book Circus Zingaro and some Illustrations from the Korea-Kochbuch
–––––––––––––

The opening of the exhibition is on Oct. 5th at 6 pm at the Haus der Niederlande in the Krameramtshaus. If you’re in the area, you should drop by! 

You can find more information here and here

Business Card Design Ideas blog

The Business Card Design Ideas blog has recently featured my pop-up business card on their website! Thanks!

You should head over there and check out all the other creative business card designs. Such an inspiration!

Meine Pop-Up Visitenkarte wurde vor kurzem auf dem Blog Business Card Design Ideas  vorgestellt. Vielen Dank! 

Schaut doch mal dort vorbei, da gibt es noch jede Menge großartige Visitenkarten zu entdecken. Prima Inspiration!

Geschenktipp Asien-Kochbücher: Nichts wie Wok – SPIEGEL ONLINE – Nachrichten – Reise

After Brigitte now Spiegel Online, a big german news magazine, featured our Korean cookbook in an article and recommends it as christmas present!

Yay! I was really happy to hear about that!

Nach der  Brigitte hat jetzt Spiegel Online mein  Koreanisches Kochbuch als Geschenk für Weihnachten empfohlen.

Jippie! Ich habe mich echt riesig darüber gefreut!

Click to insert.Sunkyoung Jung, Yun-Ah Kim, Minbok Kou:
Das Korea-Kochbuch

Illustriert von Tina Kraus

Jacoby & Stuart; 155 Seiten; 19,95 Euro.

Geschenktipp: Lecker Kochbücher – BRIGITTE.de

A short while ago Stefan Paul from NutriCulinary wrote an article for BRIGITTE.de, a german lifestyle magazine. In it he gives recommendations for cookbooks as christmas presents.

And I’m in it! Or better, the korean cookbook ‘Das Korea Kochbuch’ I’ve illustrated for publisher Jacoby & Stuart is.

Yippie! Thanks!

Vor einiger Zeit hat Stefan Paul von NutriCulinary einen Artike für die Weihnachtsbloggerei bei BRIGITTE.de, geschrieben. Darin empfiehlt er verschiedene Kochbücher als Weihnachtsgeschenke.

Und ich bin auch dabei! Oder besser, ‘Das Korea- Kochbuch’, das ich für das Berliner Verlagshaus Jacoby & Stuart illustriert habe.

Jippiie! Vielen Dank!

Das Korea-Kochbuch. Sunkyoung Jung, Yun-Ah Kim, Minbok Kou. Illustrationen von Tina Kraus, 160 Seiten, Flexcover, 17 x 23,5 cm, farbig, ISBN 978-3-941787-43-8, Verlagshaus Jacoby & Stuart, 19,95 Euro

Das Korea-Kochbuch. Sunkyoung Jung, Yun-Ah Kim, Minbok Kou. Illustrationen von Tina Kraus, 160 Seiten, Flexcover, 17 x 23,5 cm, farbig, ISBN 978-3-941787-43-8, Verlagshaus Jacoby & Stuart, 19,95 Euro

%d bloggers like this: