
[english version below]
2020 war wohl für jeden ein Jahr, das nicht ganz nach Plan gelaufen ist. Und auch 2021 fängt anders an, als sonst. Wir werden wohl noch eine Weile durchhalten müssen, aber ich bin mir sicher, dass ein Licht am Ende des Tunnels in Sicht ist. Und, dass trotz allem das neue Jahr auch viele schöne Momente bereit hält.
Und auch wenn alles anders ist, bleibt die Tradition des jährliches Papertoys zum chinesischen Neujahrsfest natürlich bestehen! 2021 ist das Jahr des Ochsen. Der Ochse gilt als fleißig, verlässlich und ehrlich.
Die Anleitung mit Tipps zum basteln findet ihr im Video. Diese werde ich im Laufe des Wochenendes hochladen. Das PDF mit der Vorlage findet ihr schon jetzt weiter unten.

Und wenn euch meine Papertoys gefallen, freue ich mich natürlich auch über eine kleine Spende, denn auch wenn es mir viel Spaß macht, ist es doch eine Menge Arbeit!
Ihr dürft den Beitrag natürlich gerne teilen, aber bitte verlinkt dann zu dieser Seite. Bitte nicht für kommerzielle Zwecke verwenden. Danke!
Ich hoffe, es gefällt euch und wünsche euch viel Spaß beim Basteln!
(die Spende wird von Paypal abgewickelt)

2020 probably didn’t quite go according to plan for most of us. And 2021 also hits off a little differently than usual. We will probably have to hold out for a while longer, but I’m sure that a light is in sight at the end of the tunnel. And that, despite everything, the New Year also has many beautiful moments in store.
And even if everything is different, the tradition of annual paper toys for the Chinese New Year will of course continue! 2021 is the year of the ox. The ox is considered hardworking, reliable and honest.
Watch the video for full instructions on how to make them. I will release it over the weekend. You can find the pdfs with the templates down below.
If you enjoy the papertoys feel free to let me know with a little donation! Just click on the donate button above.
Now I hope you have fun! Enjoy!
Feel free to share, but please credit and link back to this post. Also, please only non-commercial use. Thanks!









Download:
Pin it for later!

more Papertoys?
Lapka Live
/ Februar 13, 2021Your figurines are so gorgeous, I want to collect them all! My sister loves your figurines. It would be cool if we could see a parrot in your figurines :з
mimine59000
/ Februar 12, 2021Trop chouette, merci beaucoup
paperpopups
/ Februar 12, 2021Tak Wondeerful Thank you for sharing. Petrina